隣の芝生は青いのか?

2人暮らしだけど、1人でお気楽食事がいい。けれど料理は無。 日々雑感、生活難、家族難多彩。内向的?毒舌が特徴。

お局的な要素で、つい説教を・・

自分には、お局要素はないと思っていたが、

余りにも、三無主義(無気力・無関心・無責)

の輩を見るとついにイラッときて言ってしまった。

相手は若者ではない。

つい最近入社してきた50歳近くのオバハンである。

 

上司のコネで入社してきたが、ふれこみだけは英語能力あり、PC操作は堪能

と聞いたが

表舞台に出す程の容姿でもなく、単なる大人しいオバサンだった。

どういう条件で入社したのかわからないが、

子供がまだ中学生らしく、サービス業なのに日曜日は休日として確約している。

それは、許せる範囲だ。

だが・・・・

 

問題は仕事に対しての本人の姿勢が今一つ欠ける。

時間になれば、即刻帰社。

入社して数ケ月経つのに、何にも覚える気配がない。

常に

『聞いてない・・』

『それは、私じゃない』

『その日は休んでました』だ

 

最初は、まだ慣れてないのだろうと私の中では思っていた。

他部署と言う事もあり、口出しも出来ず傍観者だった。

だが・・・

 

次第に何か?この人おかしい?? と思うようになった。

新卒の社会経験のない者なら、頷けるし

新卒でも、仕事を覚えようと一生懸命努力する者もいる。

しかし、彼女はそこそこの転職歴を持っている。

今までの経歴で、身に付いたものは 言い訳の仕方とそれなりに~らしい。

彼女に仕事を教える20代の経営者も、相手が若い子だと

手取足取りの教え方だったが、この方に関しては全く放置したと見える。

 

まあ同情の部分もありだが、ふと自分が彼女の立場だったらどうだったろう?

と思った。

若さで媚びが出来なくても、仕事は覚える努力をすると思う。

『教えてくれないなら、自分で覚える』

少なくともそうしていたように思える。

 

だから ある事をきっかけについに彼女に言ってしまった。

『何も聞いてない、わからないと言えば済むのか?』

『自分で覚えようする努力が足りないんじゃない?』と

 

 

以降、彼女は私の様子を伺いながら接するようになった。

芯は強そう?なので辞めるとは言わなさそうだが

その年で転職出来たのだから、給料分は働くと思うが・・

 

私は、50代で2回、60代の初めで1回(知人の紹介で転職したが本巣に戻る)

を経験したが全てパートやバイト雇用ではなく正社員雇用だった。

華々しい?転職歴だがどの会社も1から努力する気力を見せたように思う。

自分なりの見解だが・・

50代で就職出来たのなら、それまでの自分の経歴を生かした動き方を

見せるのがシニア転職と言うもの。

 

普段はチョーいい加減満載の私だが、こういう事を棚上で言ってしまうのは

年季が入った証拠なのだろうか?

f:id:blackcatwally:20191027224119j:plain

今年7歳?8歳?(生まれた年不明)の飼猫は、

過保護猫で未だに水飲みはオヤジ(夫)の手添えじゃないと飲まない

生意気猫に・・外界を知らないと自分は人間だと思っている。

 

海外ドラマ翻訳の違いで、別ドラマみたいな感覚

1つのドラマにハマると、トコトン見まくる私なのだが、

4月にアマゾン経由のスターチャネルで何10回と見た

ゲームオブスローンズ 最終章』

 

いい場面は懲りずに巻き戻しで、繰り返し見るしつこい性格。

余りにも見まくったので、自分の中では終わった~~と思っていたが、

スターチャネルは、その時だけの契約で即刻解約したのだが、

世間の予想どうりで『Hulu』でも10月より放映が始まった。

 

ウオーキングデッド』や『ハンドメイズ・テイル/侍女の物語

も見たかったので 再び『Hulu』と契約。

 

面白くなくなったら、いつでも解約と思うので、

再び『ゲーム・・』を見た。

 

内容は充分わかっているので、余裕のマイペースで視聴。

だが?スターチャネルで字幕で見たのとなぜか?感覚が違った。

あれ?リメイクか?と思うほどの内容の相違的な部分があった。

 

これは、私だけ感じるのか?それともこれだけ執着したので

細かい所まで完全に見過ぎてしまったせいなのだろうか?

 

たとえば、1例を言うと、死の軍団と戦い最後までデナーリスを守り抜いた

ジョラー・モーモントの死に際の言葉は スター・・では 『もうダメです・・』

だったのが 『痛い・・・』

なのだ。

 

その他にもなぜか?トンチンカンな翻訳が多い。

私的には、『スター・・』の方が感情を多いに備えた表現翻訳が

見られた。

これには興ざめする部分多し。

 

英語能力のある方だと、色んな表現を想像する能力がおありだろうが

正直、『Hulu』の翻訳はイケてなかったのではないか?

と思う。

私のように同じドラマを何回も見てる身とすれば、

なに?過っては『ゲーム・・』を独占放送してたのに、

 

 

残念~~~ん!!!滝汗滝汗滝汗

と言いたい!

 

しかし?中毒になったドラマも終わると もぬけの殻になっているので

次の新しいものを求めるが 余韻で爆死しそうなので

久々に日本のドラマを見る事にした。

『同期の桜』や『まだ結婚出来ない男』とか見ると中々新鮮である。

f:id:blackcatwally:20191023225213j:plain

 

90歳過ぎて益々頑固に、姉は知らんぷり?

休みの日はヒタスラ寝まくりなので、

実家伺いはしばらくご無沙汰だった。

母は、認知症が少し入って来たような気配だ。

本人は、一応介護認定は受けているが要支援1で

今現在は散歩用のカートをレンタルしてる位だが

ディサービスとかをケアマネが進めるらしいが、

本人は『あんなボケた人ばかりの所行きたくない!』と一点張り

たまに電話すると、耳が遠いのか

会話はトンチンカン。

 

『お金は年金がまだ入らないから、来ても小遣いはやれないよ。』とか言う

私や夫は、行く度お金を無心した事がなく、ましてや

夫なんぞは労働力を買われ?草刈り等率先してやっていて、

その度に母は日当だと言って、お金をくれるが

受取った事がなく、母が無理やり押し付けるので替わりに私が

棚ぼたで頂いていたが(-_-;)・・

 

近所や親戚中に声をかけ、田畑や力仕事をして貰っている。

もちろん、法外なお礼も出していると見える。

信仰宗教の集会の送り迎えも謝礼金や寸志を出しているので、

なぜ?そこまでしてもはや歩くのも不自由な身体になっているのに、

行くのか?と思うが・・

 

先日も信者の大きなイベントがあり、車でいっしょに行ってくれと言う。

送り迎え位ならいいが、その集会に入り必然的に信者にしようとする目論みが

ありありと見えた。

即刻、仕事で行けないと断ると

 

『あんた 仕事してんの?』

『へっ?』

ずっと仕事はしている事は知っているはずだが・・

 

とうとうキタらしい・・

 

姉はこの状態を察知して、妹まで犠牲にしない!

というような姉ではないので・・

 

ひたすら逃げている。

 

もはや、要介護になるのを待っているのかも知れない。

人でなしの娘達だが、可哀そうだがそれだけは勘弁してもらいたい。