隣の芝生は青いのか?

2人暮らしだけど、1人でお気楽食事がいい。けれど料理は無。 日々雑感、生活難、家族難多彩。内向的?毒舌が特徴。

海外ドラマをリメイクにするのは、日本ではギャップありすぎ?

日本のドラマ離れは、解るが今季ドラマ『SUITS』は、

カンチ、リカのリバイバルを題材にして日本ドラマ界に

旋風をというもくろみが無きにしも非ず。っていうか?

フジの低迷を脱却する苦肉の策とも取れるが・・

しかし、結論から申しますと、日本では所詮かのドラマのような再現は

規制等の関係で無理!と言うもの。

恐らく、日本風にシナリオ化されると思うが・・

海外ドラマを、常々見てる者としては、逆に変な意味で

本家アメリカ版のイメージが、崩れてしまう危惧が出てきてしまう。


the best of suits humor

この海外ドラマも、最初はスカッとするサクセスストーリーの

リーガルドラマと思いきや、

途中から恋愛がこじれ、ドロドロのわけわからん状態になり、

見るのを止めてしまったが、メーガン妃が出演してたという尾ひれが

ついて米国では、まだ続いているらしい。

 

日本の方は、『東京ラブストーリー』と若手の中島 裕翔君の

HOPE〜期待ゼロの新入社員〜』がmixしたような??ストーリーキャスト?

取りあえず、録画したがまだ途中までしか見ていないので、

酷評は程々にしておこうか。

 

1つ気になったのが、ハーヴィー(織田裕二役)を常に敵対視して

ハーバードロースクール卒を自慢げに語るルイス役は誰かなと

多少の興味があったが、

f:id:blackcatwally:20181009200708j:plain

この方

f:id:blackcatwally:20181009200745j:plain

小手 伸也さんという俳優さん。

正直私の中では見慣れない俳優さんです。

根っからの実力派らしいです。

風貌だけで、キャストされたようにも見えるが、

元々米国『SUITS』はこの脇役の強烈イメージで

味を出しているが、さて日本放送がどうなるか?楽しみ。

 

鈴木保奈美さんは、相変わらずお美しく

ドラマでは、演技よりファッションが気になります。

f:id:blackcatwally:20181009201821j:plain

画像、お借りしております。